まずはじめに、今シーズン、チームそして私を応援してくれた横浜キヤノンイーグルスのサポーターの皆様に感謝したいと思います。残念ながら、試合中に足を負傷してしまい、オーストラリアに戻って手術を受けなければならなくなりました。私自身、この素晴らしいチームがファイナルに進出できるよう全力で応援し続けますし、皆様も同じようにイーグルスを共に応援していきましょう！ありがとうございます。

I want to take this chance to thank all the Yokohama Canon Eagles fans who have supported myself and the team this season. I am sad to say I have suffered a serious leg injury and will now have to return to Australia to have surgery. I will continue to support this great team as we move towards the finals, and I ask you all do the same. Let's get behind the Eagles! Arigato Gozaimasu.