いつも横浜キヤノンイーグルスを応援していただき、誠にありがとうございます。

弊部所属のファフ・デクラーク選手が怪我の治療のため、 チームから一時的に離脱することになりましたのでご報告いたします。

イーグルスはデクラーク選手の早期復帰に向けて全力でサポートしてまいります。

ファフ・デクラーク選手のコメント

Konnichiwa, hope everyone is very well. Once again, very sad to be leaving and disappointed. Felt I really worked hard to come back and be ready for this season. But, I'm going back to make sure I get in the best condition possible to come back, join the team again and support if I'm not playing. I'll be back as soon as possible to see all the supporters and players and hopefully join the last few games.

こんにちは。皆さんが元気で過ごしていることを願っています。
とても悔しく、悲しい気持ちいっぱいなのですが、今回もチームを離れなくてはいけなくなりました。
怪我から復帰し、今シーズンに向けて本当にハードワークをしてきましたが、 万全の状態でプレーするために一度南アフリカに戻ることになります。
できる限り早くチームに戻り、プレーできない期間もサポートしますが、 またサポーターのみなさんにもお会いし、1試合でも多くの試合に出たいと心から願っています。